Trikot

Trikot
[tri’ko:] n; -s, -s
1. (Sporthemd) shirt, jersey; Leichtathletik: singlet; das gelbe Trikot Radsport: the (leader’s) yellow jersey; die Trikots tauschen nach dem Spiel: swap (oder exchange) strips
2. Ballett: leotard
—
Trikot2
[tri’ko:] m; -s, -s; (Stoff) tricot, single knit fabric
* * *
das Trikot
(Sporthemd) strip; shirt;
(Stoff) tricot
* * *
Tri|kot I [tri'koː, 'trɪko]
m or nt -s, no pl
(= Trikotstoff) cotton jersey II
nt -s, -s
(= Hemd) shirt, jersey

das Gelbe Trikot (bei Tour de France) — the yellow jersey

* * *
das
(a tunic of certain colours worn by a jockey to show that his race-horse belongs to a certain person.) colours
* * *
Tri·kot1
<-s>
[triˈko:, ˈtrɪko]
m o nt kein pl MODE (dehnbares Gewebe) tricot
Tri·kot2
<-s, -s>
[triˈko:, ˈtrɪko]
nt MODE shirt, jersey
das Basketballteam tritt in dunklen \Trikots an the basketball team played in dark shirts [or jerseys] [or a dark strip]
das gelbe/grüne/rosa \Trikot SPORT the yellow/green/pink jersey
* * *
I
der od. das; Trikots, Trikots (Stoff) cotton jersey
II
das; Trikots, Trikot (ärmellos) singlet; (eines Tänzers) leotard; (eines Fußballspielers) shirt

das gelbe Trikot — (Radsport) the yellow jersey

* * *
Trikot1 [triˈkoː] n; -s, -s
1. (Sporthemd) shirt, jersey; Leichtathletik: singlet;
das Gelbe Trikot Radsport: the (leader’s) yellow jersey;
die Trikots tauschen nach dem Spiel: swap (oder exchange) strips
2. Ballett: leotard
Trikot2 [triˈkoː] m; -s, -s; (Stoff) tricot, single knit fabric
* * *
I
der od. das; Trikots, Trikots (Stoff) cotton jersey
II
das; Trikots, Trikot (ärmellos) singlet; (eines Tänzers) leotard; (eines Fußballspielers) shirt

das gelbe Trikot — (Radsport) the yellow jersey


Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Trikot — Trikot …   Deutsch Wörterbuch

  • Trikot — ist die Bezeichnung für: den Trikot (Bindung), ein Bindungsmuster von Maschenware bzw. der entsprechende Stoff das Trikot (Mode), ein eng anliegendes Kleidungsstück aus elastischem Stoff Trikot (Sport), ein Sporthemd Siehe auch Tricot …   Deutsch Wikipedia

  • Trikot — (franz. tricot, spr. kō), ursprünglich aus Seide, Wolle oder Baumwolle gewirkte Beinkleider und Jacken für Schauspieler etc.; dann auf dem Rundstuhl gefertigte, nach Art des Tuches gewalkte und geschorne Gewebe, die eine Art leichtes Sommer oder… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Trikot — Smn std. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. tricot m., zu frz. tricoter stricken , dessen weitere Herkunft nicht sicher geklärt ist. Kollektiv: Trikotage.    Ebenso nndl. tricot, ne. tricot, nschw. trikå, nnorw. trikot. ✎ DF 5 (1981), 455… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Trikot — Trikot, ein der Buckskingattung angehöriges Tuchgewebe; s.a. Weberei und Wirkerei …   Lexikon der gesamten Technik

  • Trikot — (frz., spr. koh), elastisches Gewirke aus Seide, Wolle oder Baumwolle, zur Herstellung eng anschließender Kleidungsstücke; Trikotage (spr. ahsch), die gewirkten und gestrickten Strumpfwaren …   Kleines Konversations-Lexikon

  • trikót — a m (ọ̄) 1. trikotna ploskev: pokositi trikot na koncu njive; trikot zelenice / graditi v trikotu med cestami; trikot Ljubljana Kranj Kamnik; pren. trikot državnih, narodnih in gospodarskih vprašanj 2. kar je po obliki podobno trikotniku:… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Trikot — Dress * * * 1Tri|kot [tri ko:], der, auch das; s, s: gestricktes oder gewirktes, elastisches, dehnbares Gewebe: Unterwäsche aus Trikot.   2Tri|kot [tri ko:], das; s, s: meist eng anliegendes Kleidungsstück aus dehnbarem, gewirktem Stoff, das… …   Universal-Lexikon

  • Trikot — 1Tri|kot [tri ko:, auch triko] der, selten auch das; s, s <aus gleichbed. fr. tricot zu tricoter »stricken«> maschinengestricktes Gewebe. Trikot 2 2Tri|kot das; s, s <zu 1↑Trikot>: a) meist eng anliegendes, gewirktes, hemdartiges… …   Das große Fremdwörterbuch

  • Trikot — das Trikot, s (Mittelstufe) eng anliegendes Kleidungsstück für Sport Beispiel: Er hat ein blaues Trikot an …   Extremes Deutsch

  • Trikot — Sportdress, Sportkleidung; (österr.): Leiberl; (österr., schweiz.): Leibchen; (veraltet): Leotard; (Sport): Jersey. * * * Trikot,das:⇨Sportkleidung …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”